01/15/2016

La NASA ha terminado prematuramente el extra-vehicular, excursión (EVA) – o spacewalk – que los Astronautas Tiempo Peake, KG5BVI, y Tim Kopra, KE5UDN, había llevado a cabo desde esta mañana temprano. Los dos se habían estado llevando a cabo trabajos de mantenimiento para reemplazar a un regulador de voltaje de la cerca de las matrices solares que falló en noviembre de fuera de la Estación Espacial Internacional (ISS), cuando Kopra informado de lo de Control de la NASA llamado “una pequeña cantidad de agua” dentro de su espacio de casco. La NASA corta la caminata espacial corto en unos 1700 UTC. El trabajo de mantenimiento ya se había terminado, y que el par de la realización de otras tareas que requieren los miembros de la tripulación a estar fuera de la ISS, cuando de Control de la NASA, invocando su conservador de reglas de vuelo, llamado Peake y Kopra volver dentro.

El incidente recuerda el 2013 problema sufrido por Luca Parmitano, KF5KDP, cuando su casco inexplicablemente comenzó a llenar con agua, en desarrollo en una situación de urgencia por el tiempo Parmitano y compañeros spacewalker Chris Cassidy, KF5KDR, había estado realizando en el momento. La NASA, posteriormente, culpó a la acumulación de agua en inexplicables sistema de refrigeración de problemas. La NASA ha indicado que este parece ser el caso hoy en día así.
El 15 de enero de paseo espacial fue la primera de Peake, y el tercero para Kopra. Peake, el primer reino unido astronauta, y Kopra llegó a la ISS en diciembre.

Todos los equipos de Radio Aficionado en la ISS es la rutina de interrupción en Aevs, efectivamente posponer planeado conmemorativa de ARISS slow-scan TV transmisiones.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *